Saturday, June 17, 2006

Actually, a grammar question.

In dem letzten Eintrag habe ich diesen Satz geschrieben: Aber ich wollte etwas schreiben...wenn es keinen Eintrag hier gibt, dann wäre die andere Leute, die ich eingeladen hab', verwirrt vielleicht.

Ich wurde in ein Paar Deutsch als Fremdsprache Kurse erzählt, dass wenn man einen Relativsatz benutzt, soll (nicht muss, aber jemand hat mir erzählt, dass es besser ist) man ihn am Ende des Hauptsatzes stellen. Auch wenn der Relativsatz schränkt eine Nominalphrase ein, die mitten in dem Hauptsatz ist–ja, sowie dieser Satz! Aber es scheint mir ganz merkwürdig zu sagen, etwas wie: Aber ich wollte etwas schreiben...wenn es keinen Eintrag hier gibt, dann wäre die andere Leute verwirrt vielleicht, die ich eingeladen habe. Eh? Klingt das komisch bei jemandem?



Willkommen! :-)

Ich bin so aufgeregt, dass Matt und ich ein deutsches Blog beginnen, und ich hoffe, dass es erfolgreich wird. Ach, aber ich hab' so viel administrative Arbeit gemacht, bin ich ein bißchen müde und kann nicht einen echten Eintrag schreiben. Aber ich wollte etwas schreiben...wenn es keinen Eintrag hier gibt, dann wäre die andere Leute, die ich eingeladen hab', verwirrt vielleicht. Also...ich hoffe euch alle geht's gut und ihr habt ein schönes Wochenende!